Full text: Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 8. Band, (Jahrgang 1852)

Ein spanisches Frolinleiclinamsspiel vom Todlentanz. 
135 
Schlüsse des Stückes, wo das Auditorium „um Verzeihung wegen der 
Belästigung des langen Aufenthaltes gebeten wird (perdon deman- 
dando al noble auditorio de la pesadumbre de nuestra engorrencia).” 
ttßiitß&ß ößitfß öc ln innerte, m (pic fc öc= 
ctßrß conto a teöoe tos mortßtc», et pßpß Jjßftß et que no 
tiene cupß, tß miievic tjßje eit eftc rnifero ftieto fee ptjußtes, t) a ttß&ie 
peeöoitß. Gelittene mß$ eottto qiuitquiee tuuicitfe f;itntßtto Sette ßtitße 
tß eßjott, tenienöo entiSintieitto Settß: confiSerßitSo et peottedfo que 
Se fit contpßftjß fe cottficpte. Itß Siritpöß ß (ooe Set fßntifftnto Sßceß= 
mento. ■’s&ectjß poe 0 tt ß it ö c e Ö e ß j ß, ftmöiöoe, nejtno öe Se= 
goiuß. Sott titfevtoentofc* Sc tß prefente oheß tß* perfottß* Sc fttfo 
cotttcitiöß*. M.D.L.I. (8 Bl., die Bückseite des letzten Blattes leer. 
Nicht foliirt, aber zu zweien signirt; mit goth. Buchst.; ohne Ort). 
Nämlich ober dem Titel ein Holzschnitt mit vier Figuren, mit 
der Unterschrift der: 
Persona s. 
JDßpß. 
linierte. 
Hep. 
IDßntß. 
Pßfter. 
Sa Itß jo n. 
Sa %va. 
©t ©ttfenöiitttettto. 
Villancico. 
Mi melena pendare, 1 ) 
podrä ser que la agradare. 
Pendare mi melena, 
de piojos bien llena, 
para agradar ä Elena. 
Quando al poblado yre, 
mi melena pendare, 
podrä ser que le agradare. 
l ) I). i. peinare.
	        

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.