Das Originalregister Gregors VII. — I, 1. 
13 
nur hinwies, ohne es in die Monumenta Gregoriana aufzu- 
nehmen. 1 G. Levi besorgte einen Abdruck im Anhänge zu 
seiner Studie über das Register Johanns VIII. 2 Ewald lieferte 
einige Ergänzungen und Berichtigungen und wies auf die Mängel 
des Levischen Druckes hin. 3 Der Papstname in der Adresse 
fehlt; der Raum, in den er vom Rubrikator in Kapitale ein 
getragen werden sollte, ist freigelassen wie bei fast allen Stücken 
des Registers, hier jedoch nicht ausgefüllt. Ebenso fehlen die 
Anfangsbuchstaben des ersten Satzes sowie von (A)ctum (I)ndic- 
tione bei der Datierung in der Mitte von fol. [IV : “], die gleich 
falls hätten rubriziert werden sollen. Eine andere, zeitlich 
ziemlich nahestehende Hand hat auf fol. [IIP 1 ] am oberen Rande 
über dem Privileg die Aufschrift beigefügt: Abbati de Banza. 
Das ganze Privileg ist wie die meisten Briefe des Registers 
und wie insonderheit die Stücke J II 51 und 52, 1 zwischen die 
es zeitlich gehört, von einer Hand des 11. Jahrhunderts; es ist 
der gleiche Registerschreiber, dem diese Stücke ihre Entstehung 
verdanken. Das Privileg enthält zahlreiche Korrekturen von 
erster Hand. Das Blatt kann nicht etwa aus Unachtsamkeit im 
Register an der ihm zukommenden Stelle entfallen sein. Denn 
die Briefe J II 51 und 52 stehen in dem Quintern fol. 72 — 82, 
und zwar mitten in der Lage: 51 endet auf 77 b , 52 greift 
auf 78“ über. Levi sah also richtig, wenn er erklärte, das 
1 BRG II 2 1 . Vgl. Giesebreeht, De registro emmdando 30 1 . —- Über 
das Kloster'Banzi handelt Fahre, Liber Censuum 26 B 4 ; über sein ver 
schollenes und wiedergefnndenes reiches Archiv M. Klinkenberg 
Göttinger Nachrichten 1898, 339. P. Kehr, ebd. 265 vgl. Gatt. Nachr. 
1900, 219—20 und 1903, 546. 
2 Arch. Soc. Rom. IV 1881, 191—4. 
3 A. a. 0. (Histor. Unters.) 299 h — In Beilage I sind dem Abdruck des 
Textes dieser Urkunde die Abweichungen seines Wortlautes im Register 
beigefügt worden. Eine bloße Kollation des Originaltextes mit der dem 
Register entnommenen Wiedergabe durch Levi würde bei den zahl 
reichen Versehen seines Druckes recht umständlich gewesen sein und 
doch nicht haben befriedigen können. 
Auch Pflugk-Harttung, Acta inedita II 127, Nr. 162 druckte 
die Registerfassung dieses Privilegs nach einer Kopie des 16./17. Jahr 
hunderts im Kod. Vatic. Barber. XXX 145. Es ist dies jedoch, nach 
gütiger Mitteilung von P. Ehrle, ein Sammelband von Abschriften, die 
teilweise gedruckten Vorlagen entnommen sind. Vgl. über diese Bar- 
berini-Handschrift auch Kehr, Göttinger Nachr. 1903, 83.